Maiestățile voastre pot pleca oricând doresc. Corăbiile sunt pregătite așa cum ați poruncit.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Candide (1963)).

Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:54:14 in versiunea Radio a inregistrarii.

Contextul replicii

[...]

- Unde e, spune repede! Alerg la ea! Unde e? Îmi pare rău, excelență, dar n-o veți putea ajunge atât de lesne. De ce? Unde e?

- Domnișoara a plecat cu prințul spre țărmurile Propontidei.

- Oriunde ar fi, zbor după ea! Liniștește-te, dragul meu, vei zbura după ce mâncăm. Fripturile au și sosit.

- Cum să mănânc fără Cunigunda? Ei, așa cum mănâncă ea acum fără tine.

- Ascultă, hangiule... Da. Cine sunt cele 4 persoane care s-au așezat la masa de alături? A, sunt 4 regi. Regi? Da, au venit aici pentru carnaval.

- Îmi dați voie să-i servesc... Dar vă rog, vă rog.

- Maiestățile voastre pot pleca oricând doresc. Corăbiile sunt pregătite așa cum ați poruncit.

- A mea să mai aștepte! Și a mea! Da. Și a mea. Da. Tot așa și-a mea!

- Dorințele majestăților voastre vor fi îndeplinite întocmai.

- Bravo! Foarte nostim.

- Domnilor, dați-mi voie să vă felicit pentru ingenioasa ideea de a deghiza în regi. Cum? E o glumă de carnaval foarte originală.

- Nu e nicio glumă, domnilor! Și numai de farse nu ne arde.

- Eu am fost sultanul Turciei! Am detronat pe fratele meu, iar un nepot m-a detronat la rândul lui și-a tăiat capul tuturor vizirilor mei.

[...]

Cele mai bune replici din film

Și pe urmă, servitorii mei nu numai că mănâncă prea mult, dar au început să și discute între ei, să pună întrebări.

Ah, pe cine-am luat de nevastă! Tu m-ai luat pe mine? Auzi, îndrăzneală! Eu ți-am făcut cinstea să te iau de soț!

Stăpânul nostru etern ar fi putut cu puterea sa să prefacă Lisabona în pulbere. Dar el ce-a făcut? Nu a distrus decât trei sferturi din oraș. Și pe aproape o treime dintre locuitori i-a lăsat în viață.

Am nevoie de voi, soldați, ca să muriți glorios. De voi, civililor, ca să plătiți de asemenea glorios, impozitele dublate! Hîhî

Și dv., tot rege adevărat sunteți sau ați fost? Nu, eu am fost împărat! Am vrut să stăpânesc lumea, să subjug popoarele, să ajung nemuritor... și-am ajuns în carnaval.

Citat aleatoriu