Dragul meu copil, dragul meu căpitan, mi-ai redat încrederea că vom ajunge acasă.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Căpitan la 15 ani.

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:24:16 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Și la ce distanță de coasta americană se află această insulă?

- Cam la vreo 2000 de mile.

- Oare Pilgrim nu s-a mișcat defel din loc?

- Suntem încă atât de departe de continent?

- Nu știu. Nu pot să-mi explic această întârziere de necrezut. Nu pot, afară doar dacă... nu cumva indicațiile busolei au fost false.

- Sper totuși că, în cel mult zece zile, împinși de acest vânt puternic, vom putea acosta pe țărmul american.

- Dragul meu copil, dragul meu căpitan, mi-ai redat încrederea că vom ajunge acasă.

- Pământ! Pământ... dar la ce ne mai poate folosi?

- Cum se poate să deznădăjduiești?

- Au trecut doar cele zece zile...

- Pământul e în fața noastră.

- Da, doamnă, dar peste puțin timp Pilgrim se va ciocni de stâncile care se văd, în ciuda oricăror sforțări pe care le-am putea face.

- Trebuie să izbesc nava de coastă. N-am să pot duce corabia în portul ei. Sunt silit s-o pierd, pentru a vă salva.

[...]

Cele mai bune replici din film

Nu pentru prima oară o să-mi fac eu meseria de aruncător cu harponul. Și-o să vedeți dacă mai știu sau nu să-l arunc.

Dar, dacă vreau să vă vând repede, asta nu-nseamnă că vreau să vă vând și ieftin.

Veți vedea că vasul merge cu 10 mile pe oră, ceea ce face mai mult de 200 de mile pe zi..

Ei, bine, busola a fost măsluită. E de ajuns să-i pui dedesubt un drug de fier ca să-i modifici direcția acului.

Ar fi păcat să nu-l salutăm cu harponul, așa, în trecere.

Citat aleatoriu