Mă bucur că vă place, numai că, tovarășe director, ar trebui să schimbăm numele autorului.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Carnavalul (1961).

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:47:19 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Tovarășe director... (2)

- Literatura noastră n-a cunoscut o astfel de operă în ultimii cincisprezece ani, dar ce zic eu cincisprezece? Șaisprezece! Și ceva!

- Și consider că micile greșeli despre care pomenește Filipov în cronica sa pot fi socotite, cum să zic eu? nu ca niște greșeli, ci ca o particularitate a autorului.

- Da, da, tovarășe director, eu...

- Ia loc, te rog. Abia îl aștept pe tatăl dumitale, să-i strâng mâna.

- N-am dormit toată noaptea, de emoție, zău așa.

- Mă bucur că vă place, numai că, tovarășe director, ar trebui să schimbăm numele autorului.

- Cum? Ce să schimbăm?

- Numele autorului: în loc de Tantilov, trebuie să punem Lipanov.

- Dar ce i s-a năzărit tatălui dumitale să-și schimbe numele? De obicei, poeții își iau alt nume...

- Dar Tantilov este un nume frumos, toată lumea îl cunoaște...

- Și-apoi, cartea e tipărită, nu se mai poate schimba nimic.

- Și totuși, trebuie.

[...]

Cele mai bune replici din film

Pentru amenajarea unor stupi cu albine sunt necesare mijloace pe care onorariul editurii mi le va asigura. După cum vedeți, am ajuns și la partea literară a problemei.

Fă-l și tu așa cum îl vor: viu, mort, sănătos, bolnav... bani să iasă!

Sigur că da! Pentru mine e-o adevărată plăcere să citesc din el vreo zece-cinșpe pagini, seara, după ce mănânc.

Oh, păcat, mare păcat! Uite, o să ne scape combinația asta frumoasă. Credeam c-o să punem mâna pe niște bănișori, și-acum...

Firește, l-am dat afară. Fir-ar să fie de grăsun, îi dădea zor numai cu banii!

Citat aleatoriu