Fir-ar al naibii să fie! Să nu ne dăm noi seama!

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Carnavalul (1961).

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:48:39 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Bine, atuncea ăsta-i cel mai mare scandal din viața tipografiilor și-a editurilor noastre!

- Ai auzit, Filipov?

- Știi că-n acest moment ne găsim pe un vulcan care poată să erupă în orice clipă?

- Nu, pur și simplu nu pot să cred că acest lucru s-a întâmplat. După cum se vede, s-a întâmplat...

- Romanul a fost prezentat editurii, dumneavoastră l-ați acceptat și i-ați dat drumul, pe numele tatălui meu.

- Păi, noi așteptam Carnavalul lui, nu?

- Fir-ar al naibii să fie! Să nu ne dăm noi seama!

- Dar cu romanul tatălui dumitale ce e?

- L-a luat cu el, ca să-l definitiveze în timpul concediului.

- Păi, sigur. Nu putea să-l termine aici, acasă la el... trebuia să facă asta tocmai în creierii munților.

- Va să zică, romanul lui e acasă, iar noi tipărim altă carte.

- De ce nu i s-a trimes corectura lui Tantilov?

- Ați trimis-o prin curier, dar mama, când a văzut că nu e manuscrisul tatei, a trimis-o înapoi. Dumneavoastră ați crezut că a fost văzută și...

[...]

Cele mai bune replici din film

Pentru amenajarea unor stupi cu albine sunt necesare mijloace pe care onorariul editurii mi le va asigura. După cum vedeți, am ajuns și la partea literară a problemei.

Fă-l și tu așa cum îl vor: viu, mort, sănătos, bolnav... bani să iasă!

Sigur că da! Pentru mine e-o adevărată plăcere să citesc din el vreo zece-cinșpe pagini, seara, după ce mănânc.

Oh, păcat, mare păcat! Uite, o să ne scape combinația asta frumoasă. Credeam c-o să punem mâna pe niște bănișori, și-acum...

Firește, l-am dat afară. Fir-ar să fie de grăsun, îi dădea zor numai cu banii!

Citat aleatoriu