Am spus că mi-am pierdut părinții, de fapt, adevărul este că, după toate aparențele, părinții m-au pierdut pe mine. În realitate, nu-mi cunosc părinții. Am fost... găsit.

[ 1 ]

Fragment audio de 21 secunde din piesa de teatru radiofonic Ce înseamnă să fii Onest.

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:22:01 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Ei trec drept conservatori, cinează cu noi, sau, în orice caz, ne vizitează seara.

- Dar să trecem la chestiunile secundare. Părinții trăiesc?

- Am pierdut amândoi părinții.

- A pierde un părinte poate fi considerată o nenorocire, dar a-i pierde pe amândoi este o adevărată neglijență.

- Cine a fost tatăl dumitale? A fost, desigur, un om cu ceva avere.

- S-a ridicat din crema negustorimii, cum zic ziarele radicale, sau din rândurile aristocrației?

- Am spus că mi-am pierdut părinții, de fapt, adevărul este că, după toate aparențele, părinții m-au pierdut pe mine. În realitate, nu-mi cunosc părinții. Am fost... găsit.

- Da. Răposatul Thomas Cardew, un bătrân gentleman cu o fire foarte bună și generoasă, m-a găsit și mi-a dat numele Worthing, pentru că, din întâmplare, aveam în buzunar un bilet de tren pentru Worthing.

- Worthing este un orășel în Sussex, o localitate balneară.

- Și unde te-a găsit acest gentleman binefăcător, care-avea un bilet pentru localitatea balneară de care vorbești?

- Da, eram într-o valiză. O valiză mai mare, din piele neagră, cu mânere... De fapt, o valiză ca toate valizele.

- Și unde a dat acest mister de această valiză ca toate valizele?

- La casa de bagaje din Gara Victoria. I-a fost eliberată, din greșeală, în locul valizei sale.

[...]

Cele mai bune replici din film

Nu e deloc un nume urât. Este chiar un nume aristocratic. Jumătate din băieții care apar în fața justiției, pentru faliment, se numesc așa.

Nici nu mă îndoiesc... divorțurile au fost inventate anume pentru oameni cu memoria slabă.

Vorbești exact ca un dentist. Este foarte urât să vorbești ca un dentist, atunci când nu ești un dentist... dă o impresie falsă. Ca și dantura falsă pe care-o pun dentiștii.

Nu-l cred, dar asta nu schimbă cu nimic frumusețea încântătoare a răspunsului său.

Citat aleatoriu