Nu mai e vorba de ceea ce-mi place sau nu-mi place. Fac ceea ce trebuie și nu mai am răgazul de a mă ocupa de mine însămi. Aceasta nu înseamnă fericire, ci măreție.

[ 1 ]

Fragment audio de 14 secunde din piesa de teatru radiofonic Cezar și Cleopatra.

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:00:30 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- N-ai decât să vorbești cu Cezar zilnic, timp de șase luni, și vei fi și tu altul.

- Se clevetește peste tot că ești sub vraja acestui bărbat bătrân...

- Ce-nseamnă, că mi-am pierdut mințile, nu? Cum aș vrea să fie așa...

- Cum adică, ai vrea să fii nebună?

- Doar când mă bătea Ftatatita... și chiar și-atunci o făceam într-ascuns, căci tot o-nșelam, până la urmă.

- Acum, că Cezar m-a făcut mai înțeleaptă...

- Nu mai e vorba de ceea ce-mi place sau nu-mi place. Fac ceea ce trebuie și nu mai am răgazul de a mă ocupa de mine însămi. Aceasta nu înseamnă fericire, ci măreție.

- Chiar dacă ar pleca Cezar, socot că i-aș putea cârmui pe egipteni. Căci ceea ce-nseamnă Cezar pentru mine însemn eu pentru cei din jurul meu.

- Cleopatra, poate că toate astea nu sunt decât deșertăciunile tinereții.

- Nu, și nu-i din pricină că eu aș fi prea deșteaptă, ci pentru că ceilalți sunt atât de proști!

- Mda, într-adevăr... Iată marea taină.

- Spune-mi, de ce-ai venit?

- N-am nimic de spus... adică, venisem să te rog să mi se dea libertatea, asta-i tot.

[...]

Cele mai bune replici din film

Prietene, când un om are ceva de zis, în lumea asta, greutatea nu constă în a-l sili să vorbească, ci în a-l opri să o zică prea des.

Iartă-l. Este un barbar care-și închipuie că obiceiurile insulei și-ale tribului său sunt legile naturii.

Cel care nu a sperat niciodată nu poate cunoaște disperarea.

Ce-ar putea să-mi mai arate Roma din ceea ce n-am văzut încă? Fiecare an la Roma e la fel cu celălalt. Cu singura deosebire că eu îmbătrânesc, în timp ce lumea, pe Via Appia, are mereu aceeași vârstă.

Cine sunt aceia pe care noi îi iubim? Numai cei pe care nu-i urâm. Toți oamenii ne sunt străini și dușmani, în afară de aceia pe care-i iubim.

Citat aleatoriu