Bine... Atunci, să încercăm vinul de Lesbos. Când mă voi înapoia la Roma, voi da edicte împotriva unor astfel de extravaganțe. Și voi veghea chiar la aplicarea lor.

— Cezar (George Constantin)

1
2
3
4
5

[ 1 ]

george bernard shaw george constantin vin

Fragment audio de 17 secunde din piesa de teatru radiofonic Cezar și Cleopatra.

Puteți regăsi această replică la minutul 01:16:30 în versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Atunci, la Pharos, când, fără să știu, te-am adus în covorul pe care, chipurile, îl dăruiai lui Cezar, Rufio a aruncat în mare o perlă, iar Cezar a pescuit un briliant.

- Prietene, Cezar a prins un mic reumatism.

- Am poruncit un ospăț ca pentru tine, Cezar.

- Eu vreau ceaiul meu de orz.

- Mie să-mi aducă vin de Falern...

- Păcat de timpul ce se pierde ca să ți se pregătească mese bune... Nici ajutoarele de bucătar n-ar consimți să urmeze regimul tău.

- Bine... Atunci, să încercăm vinul de Lesbos. Când mă voi înapoia la Roma, voi da edicte împotriva unor astfel de extravaganțe. Și voi veghea chiar la aplicarea lor.

- Nu te necăji, azi vei fi ca toți oamenii, puțin leneș, puțin voluptuos și, firește, amabil.

- De data aceasta voi renunța la obiceiurile mele. Uite-așa... Acum ești mulțumită?

- Și mai crezi că doresc să pleci la Roma?

- Nu, nu mai cred absolut nimic. Creierul meu doarme.

- Și-n afară de aceasta, cine știe dacă mă voi mai înapoia la Roma?

- Ce-ar putea să-mi mai arate Roma din ceea ce n-am văzut încă? Fiecare an la Roma e la fel cu celălalt. Cu singura deosebire că eu îmbătrânesc, în timp ce lumea, pe Via Appia, are mereu aceeași vârstă.

[...]

Cele mai bune replici din film

În lumea aceasta măruntă, locul meu este tot atât de sus ca și al tău în acest mare deșert.

Cel care nu a sperat niciodată nu poate cunoaște disperarea.

Cine sunt aceia pe care noi îi iubim? Numai cei pe care nu-i urâm. Toți oamenii ne sunt străini și dușmani, în afară de aceia pe care-i iubim.

Ce-ar putea să-mi mai arate Roma din ceea ce n-am văzut încă? Fiecare an la Roma e la fel cu celălalt. Cu singura deosebire că eu îmbătrânesc, în timp ce lumea, pe Via Appia, are mereu aceeași vârstă.

Să lăsăm Roma îndărătul nostru... Această Romă ce-a ajuns la măreție numai pentru a arăta cum măreția nimicește națiuni ai căror oameni nu mai sunt mari...

Citat aleatoriu