- Văd doi bărbați, sau mă înșală văzul?
- Din doi, e unul duhul celuilalt. La fel și-aceștia: care-i pământeanul Și care duhul? Cine să-i descurce?
Fragment audio de 17 secunde din piesa de teatru radiofonic Comedia erorilor.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:28:33 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Îți spun, siracuzane: Antipholus De douăzeci de ani e-n slujba mea. Și-n Siracuza n-a călcat.
- Hm, vârsta și spaima morții nu ți-au fost de-a bune.
- Din schit apare stareța însoțită de Antipholus din Siracuza și Dromio din Siracuza.
- Și iată că pentru întâia oară cele două perechi de gemeni stau față-n față.
- Mărite duce, dânsul e hulitul!
- Văd doi bărbați, sau mă înșală văzul? -Din doi, e unul duhul celuilalt. La fel și-aceștia: care-i pământeanul Și care duhul? Cine să-i descurce?
- Eu, doamne-s Dromio... spune-i lui să plece.
- Eu, doamne-s Dromio... ține-mă pe loc!
- Tu ești Aegeon? sau năluca lui?
- Bătrânul meu stăpân! cin' te-a legat?
- Oricine l-a legat îi rup eu funia și dezlegat mi-l capăt iar de soț.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu