Cum adică, nu sunt în dreptul meu să-i cer cele 70 de centime? Ce, o să mi-i dai tu, poate? Dacă da, spune și nu-i mai cer ei.
Fragment audio de 14 secunde din piesa de teatru radiofonic Crainquebille (1955).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:58:19 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Am fost adineauri să îi cer, dar avea o clientă.
- Nu-i nimic, lasă. Am răbdare.
- Dar ce-o să-i audă urechile...
- La doamna Bayard să-i spun numai două vorbulițe.
- Cum adică, nu sunt în dreptul meu să-i cer cele 70 de centime? Ce, o să mi-i dai tu, poate? Dacă da, spune și nu-i mai cer ei.
- Să ți-i dau eu? Mută-ți gândul. Poate vrei să-mi scoată ochii nevasta.
- Ți-am dat destul... Ba un franc, ba doi franci... De două luni încoace...
- Dar bine, omule, nu pot să crăp de foame ca un câine. Nu mai am un gologan.
- Știi ce-ar trebui să faci? Să te muți în alt cartier.
[...]
