Dar de Marea Beznelor, din mijlocul oceanului, ai auzit? Trei ani să tot plutești pe ea, spre apus, și nu-i dai de capăt, fârtate!

1
2
3
4
5

[ 1 ]

Fragment audio de 15 secunde din piesa de teatru radiofonic Cristofor Columb.

Puteți regăsi această replică la minutul 00:12:06 în versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- De ani de zile o port aici, la pieptul meu.

- Am și o scrisoare latinească de la el, în care mă îndeamnă să pornesc spre apus.

- Toscanelli mă încredințează că 90 de leghe, cât sunt până-n Insulele Cipangu, orice caravelă bună le poate străbate.

- Ei, și de-aici până-n Catay și din Catay până-n Indii, parcă mai e mult?

- Dar furtunile oceanului le-ai uitat? Uraganele? Ai văzut vreodată valuri cât munții, care-aleargă-n vârtejuri mânate de fulgere? Ei, eu am văzut...

- Fratele portar a fost întâi matelot. Și-a venit la noi să se lecuiască de o mare sperietură.

- Dar de Marea Beznelor, din mijlocul oceanului, ai auzit? Trei ani să tot plutești pe ea, spre apus, și nu-i dai de capăt, fârtate!

- Dar de Odon Diteramus, din adâncul Mării Beznelor, șarpele care poate înghiți și un elefant, știi ceva? Nu știi nimic!

- Dar de Krakon, balaurul care urlă și-aruncă o mie de brațe către caravelă? Ei?

- Păi, vezi, cum ai s-ajungi la Cipangu, la Catay, la Indii?

- Dar dacă te-o ajuta Maica Domnului...

- Tot voi ajunge în Indii!

- Iertați-mi gura păcătoasă, sfinți părinți, gândul meu mă scoate uneori din fire... precum vedeți.

[...]

Cele mai bune replici din film

Dar dacă te-o ajuta Maica Domnului... -Maica Domnului, sau dracu!

Dacă Pământul e rotund, vă întreb cu smerenie pe înălțimea voastră, cum umblă oamenii de cealaltă parte a Pământului, cu capul în jos și cu picioarele în sus? Și-atunci cum de nu cad în cer?

Extendens caelum sicut pellem, adică E întins cerul ca o piele, cântă psalmistul, care ne învață astfel că Pământul nu e rotund.

Dar să ne întoarcem și să spunem: Se înșală Cărțile Sfinte și Pământul e rotund. Atunci, cum se vor întoarce caravelele date lui Columb de înălțimea voastră? Se vor cățăra în sus, pe apele oceanului? Cum s-ar cățăra furnicile pe un măr?

Mă-nțelegi, părinte, Pământul e rotund, nu întins, cum se crede.

Citat aleatoriu