E Man Satanaxio, Mâna Diavolului, insula de care orice navigator trebuie să se ferească.

— Cristofor Columb

1
2
3
4
5

[ 1 ]

cristofor columb

Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Cristofor Columb.

Puteți regăsi această replică la minutul 00:16:35 în versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Cum să mai isprăvesc cele două hărți pentru căpitanul din Porto Palos?

- Nici mâine nu voi putea lucra, de nesomn. Dacă nu cumva mă va ține foamea treaz...

- Nici noaptea nu ieși din hârtiile astea? Toată lumea petrece, numai dumneata, nu.

- Cum să petrec în Cordoba, frumoasă Beatriz? Eu sunt departe... Unde? Uite... aici. Vezi harta asta?

- În mijlocul oceanului am desenat insula celor șapte cetăți.

- Dar aici ce e? De ce-ai desenat gheara asta, cu unghii lungi, cu păr pe degete? Mi-e frică.

- E Man Satanaxio, Mâna Diavolului, insula de care orice navigator trebuie să se ferească.

- Dedesubt, gheare necurate scormonesc măruntaiele pământului și aruncă afară pietroaie, cenușă și smoală aprinsă.

- Nu, dumneata nu trebuie să pleci! E îngrozitor, n-ai să te mai întorci.

- Ești sigură? Nu, trebuie să plec. N-am să am liniște, altfel. Mă-nțelegi?

- Atunci, dacă tot pleci, plec și eu cu dumneata. Cine-o să aibă grija dumitale? Tot timpul îmi spui că-ți sunt ca o fiică.

- Dar maică-ta? Cum o s-o lași singură pe maică-ta?

- Tot spune că-i sunt povară și nu vreau să mă mărit.

[...]

Cele mai bune replici din film

Dar dacă te-o ajuta Maica Domnului... -Maica Domnului, sau dracu!

Dar furtunile oceanului le-ai uitat? Uraganele? Ai văzut vreodată valuri cât munții, care-aleargă-n vârtejuri mânate de fulgere? Ei, eu am văzut...

Extendens caelum sicut pellem, adică E întins cerul ca o piele, cântă psalmistul, care ne învață astfel că Pământul nu e rotund.

Mă-nțelegi, părinte, Pământul e rotund, nu întins, cum se crede.

Dar să ne întoarcem și să spunem: Se înșală Cărțile Sfinte și Pământul e rotund. Atunci, cum se vor întoarce caravelele date lui Columb de înălțimea voastră? Se vor cățăra în sus, pe apele oceanului? Cum s-ar cățăra furnicile pe un măr?

Citat aleatoriu