- Plugăria nu e pentru tine. Mie mi-e dragă ferma, cu tot ce-i legat de ea, dar ție...
- Și mie...

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Dincolo de zare.

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:08:48 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- La fel mă doare și pe mine. Crede-mă, e greu să te părăsesc și pe tine. Mi-e greu să-i părăsesc și pe bătrâni. Dar simt că trebuie, ceva mă cheamă, mă strigă de-acolo, de departe, de dincolo de zare.

- Și simt că dacă... dar n-are-a face ce se poate-ntâmpla... Nu pot să-ți explic asta.

- Nu-i nevoie, nici nu mai încerca. Toate-s chiar așa cum trebuie să fie.

- Vrei să pleci, ai nevoie să pleci și trebuie să pleci, asta-i tot.

- Dacă n-aș avea alte pricini de ducă cu corabia unchiului Dick, atunci aș sta aici și m-aș apuca de plugărie.

- Dar nu se poate, nu te gândi la asta nici în glumă.

- Plugăria nu e pentru tine. Mie mi-e dragă ferma, cu tot ce-i legat de ea, dar ție... -Și mie...

- Da, bine, îți place casa, nădăjduiesc, dar și asta numai pe jumătate. Dar, dacă te-ai gândi să faci din ea un scop al muncii... of, Rob... ai urî-o. Nu-i așa?

- Da, cred că-i așa. Pentru tine e altceva.

- Tu ești legat de pământ, ești prins de el ca un spic de grâu sau ca un copac.

- Tata e la fel, a muncit la ferma asta o viață întreagă.

- Și e fericit știind că un alt Mayo, încălzit de aceeași dragoste, va duce mai departe munca, de-acolo unde o va lăsa el.

- Dar eu nu-s la fel ca voi.

[...]

Cele mai bune replici din film

O, iată, încep să visez, iarăși. Visul meu cel bătrân și nebun...

Tată, mama plânge. -Nu, draga tatii, mama nu plânge. I-a dat soarele-n ochi, atâta tot.

Sunt hotărât să plec, să mă duc. M-am hotărât, ți-am spus. Aici aș muri, m-aș ucide singur. Nu poți înțelege ce înseamnă asta. Cât aș suferi... tu ai face la fel, pricepi? Trebuie, trebuie să plec!

Ce? Să-l mint acum, când e gata să moară? Crezi că aș putea fi așa de mârșav?

Încă mai nădăjduiești? Nu, eu știu... soarele... vine așa de-ncet... Nu mai am vreme să-l aștept.

Citat aleatoriu