- Așa că, vedeți acum... că nu mai pot pleca, chiar dac-aș dori.
- Da, sigur că nu.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Dincolo de zare.

Puteți regăsi această replică la minutul 00:23:26 în versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- I-am spus că nu mi-am dat seama de dragostea mea decât atunci când s-a hotărât călătoria. Adică, vrând să mă despart de ea, am văzut că mi-e dragă.

- Acesta e adevărul. N-am știut nimic pân-atunci.

- Nici nu mi-a trecut prin minte să-i spun ceva, dar, așa, deodată, am simțit că trebuie.

- M-am gândit că asta n-are să aibă nicio importanță, pentru că aveam să plec așa de departe și ea avea să uite totul mai înainte de a mă întoarce.

- Și credeam că ea iubește pe altcineva. Dar atunci ea a plâns și mi-a spus că pe mine m-a iubit întotdeauna. Dar n-am știut, am fost cu ochii legați.

- Așa că ne vom căsători, cât de curând. Și sunt fericit și asta-i tot ce am de spus.

- Așa că, vedeți acum... că nu mai pot pleca, chiar dac-aș dori. -Da, sigur că nu.

- Ah, am știut asta! Tocmai îi spuneam tatii, când ai intrat tu și...

- Ah, Robbie, sunt atât de fericită că nu mai pleci!

- Știam că vei fi bucuroasă, mamă.

- Ei, bine, dar să mă ia dracu dacă mai pricep ceva. Când îi vorba să-ncurci mintea oamenilor, tu bați pe toată lumea.

- La fel și Ruth, și mama și eu suntem bucuroși că nu mai pleci. Pentru că, fără nicio îndoială, ți-am fi dus mereu dorul.

- Și suntem bucuroși pentru că, în sfârșit, ți-ai găsit fericirea.

[...]

Cele mai bune replici din film

O, iată, încep să visez, iarăși. Visul meu cel bătrân și nebun...

Ce? Să-l mint acum, când e gata să moară? Crezi că aș putea fi așa de mârșav?

Încă mai nădăjduiești? Nu, eu știu... soarele... vine așa de-ncet... Nu mai am vreme să-l aștept.

Nu fiți supărați, nu vedeți că acum, la urmă, sunt fericit? Pentru că plec în depărtări... liber...

Tată, mama plânge. -Nu, draga tatii, mama nu plânge. I-a dat soarele-n ochi, atâta tot.

Citat aleatoriu