Replici și citate audio din Dincolo de zare

Replici și citate audio din Dincolo de zare - pagina 2

Citate din piesa de teatru "Dincolo de zare" de Eugene O’Neill, însoțite de extrase audio în interpretarea unor actori români îndrăgiți.

Actori (voci): Constantin Codrescu (Robert Mayo), Mircea Albulescu (Andrew Mayo), Maria Botta (Ruth Atkins)

3 alți actori

, George Calboreanu (James Mayo), Marietta Sadova (Kate Mayo ), Nicu Dimitriu (Căpitanul Dick Scott) și alții

Data înregistrării: 1957

Descriere: Teatru radiofonic după drama "Beyond the Horizon" scrisă de Eugene O’Neill.

11 Dar ce dracu ai făcut atâta vreme? Ai numărat stelele și le-ai cercetat, să vezi dacă-s toate la locul lor și merg cum trebuie?

12 E greu să stai pe loc, dar deopotrivă de greu e, câteodată, să pleci.

— Andrew Mayo (Mircea Albulescu)

13 Misterul și minunea ni le aduce dragostea, am credința că dragostea e minunea. Taina care mă chema de la capătul lumii, misterul de dincolo de toate zările... Și fiindcă eu nu m-am dus, a venit el la mine.

14 Părul cărunt și fața lividă, cu brazde adânci, poartă încremenirea lipsită de expresie a celor cărora nu li se mai poate întâmpla nimic.

15 Vom începe încă o dată. Numai tu și eu... după toate prin câte am trecut, viața ne datorează puțină fericire.

16 O, iată, încep să visez, iarăși. Visul meu cel bătrân și nebun...

17 Tată, mama plânge. -Nu, draga tatii, mama nu plânge. I-a dat soarele-n ochi, atâta tot.

18 Vreau să spun că jocul la Bursă dovedește ce tare te-ai rătăcit. Și cât ești de departe de drumul adevărului... Vei fi pedepsit, va trebui să suferi ca să redobândești ce-ai pierdut.

19 Da, pleacă! Ca un vagabond, ca un pierde-vară, așa cum ai dorit totdeauna să fii! Numai de atâta ești bun.

20 Dar să nu crezi niciodată în zâne, altfel, ai să fii nenorocită. Nicio zână nu-i bună.