- Întreci orice măsură.
- Ba tu o întreci cu nestatornicia ta.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 4 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Gil de ciorap verde (1957).

Puteți regăsi această replică la minutul 00:35:51.629 în înregistrarea originală.

Contextul replicii

[...]

- Quintana, la un moment dat va începe să-și dea seama că toate aceste piedici nu sunt prea în firea lucrurilor.

- Păi... Dacă spui tu... Da. Îți voi da chiar să-i duci o scrisoare.

- Acum, du-te, Quintana. Scrisoarea ți-o trimit la han.

- Hai, du-te, aștept o vizită.

- În casa alăturată, Donia Ines tocmai se pregătea să plece la prietena sa, Donia Elvira, când Don Juan dă buzna în cameră.

- Donia Ines! Donia Ines! Nu știu ce să mai cred. Niciodată nu te-am văzut cu mantia asta superbă. Pentru cine-ai îmbrăcat-o?

- Întreci orice măsură. -Ba tu o întreci cu nestatornicia ta.

- Natura e schimbătoare, Don Juan, și de aceea e frumoasă. Vreau să fiu ca natura, frumoasă și schimbătoare.

- Dacă virtuțile acestea sunt în legătură una cu alta, vei deveni foarte frumoasă, n-avea grijă.

- Încetează cu neghiobiile!

- Mă duc să-l ucid pe Don Gil. Care Don Gil? Cel cu ciorapii verzi?

- Nu l-am mai văzut de atunci.

- Ah. Ascultă, Don Juan.

[...]

Cele mai bune replici din film

Am ascultat totul din boschetul din stânga.

M-am dus și eu. Și nu știu dacă m-am mai întors vreodată.

Zorile m-au prins pe străzile tale, Madrid, pe străzile astea întortocheate și pline de minciuni aidoma turnului Babel.

Și are în schimb niște ciorapi verzi care nu mai sunt o pereche de ciorapi, ci două ceruri, două bolți cerești.

Ia te uită ce emoționat mai sunt. Parcă n-aș fi un Don Juan.

Citat aleatoriu