Spune-mi, cum te vei întoarce? Ca Donia Juana, ca Donia Elvira sau ca Don Gil? Nu știu nici eu, Quintana, vom vedea. Seniora! Senior!

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Gil de ciorap verde (1957).

Puteți regăsi această replică la minutul 00:56:07.340 în înregistrarea originală.

Contextul replicii

[...]

- Scuzați. Scuzați, senior! Stăpânul meu e aici?

- Senior Don Gil!

- Șterge-o imediat, Donia Juana. Vine Don Martin încoace.

- O împrejurare neprevăzută mă silește să mă lipsesc un timp de soarele ochilor mei, dar voi reveni, dacă-mi îngăduiți, chiar în seara aceasta.

- Inima mea dorește cu ardoare să încheiem căsătoria.

- La revedere! Mă voi întoarce repede.

- Spune-mi, cum te vei întoarce? Ca Donia Juana, ca Donia Elvira sau ca Don Gil? Nu știu nici eu, Quintana, vom vedea. Seniora! Senior!

- Ce tânăr, ce cumsecade și ce isteț este acest Don Gil.

- Eh, să îndrăznească acum să se întoarcă intrigantul acela. Ar culege roadele intrigilor lui. I-aș arăta eu!

- Oh, ia uite-l! Ce obrăznicie.

- Apropie-te! Apropie-te, Don Miguel de Ribera.

- Eu nu-s Don Miguel de Ribera.

- De ce v-ați luat alt nume?

[...]

Cele mai bune replici din film

Am ascultat totul din boschetul din stânga.

M-am dus și eu. Și nu știu dacă m-am mai întors vreodată.

Zorile m-au prins pe străzile tale, Madrid, pe străzile astea întortocheate și pline de minciuni aidoma turnului Babel.

Și are în schimb niște ciorapi verzi care nu mai sunt o pereche de ciorapi, ci două ceruri, două bolți cerești.

Ia te uită ce emoționat mai sunt. Parcă n-aș fi un Don Juan.

Citat aleatoriu