Tatăl ei a văzut-o cu chip de bărbat, îmbrăcată din tălpi până în creștet numai în verde, noaptea. Zicea că umblă după dumneata, să te persecute.

[ 0 ]

Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Don Gil de ciorap verde (1957).

Puteți regăsi această replică la minutul 01:00:31.004 în înregistrarea originală.

Contextul replicii

[...]

- E o nălucă, o stafie, un suflet zbuciumat din purgatoriu care cutreieră lumea ca să se răzbune și să mă vâre și pe mine-n mormânt. Cu siguranță că-i o nălucă!

- Asta-i bună. Își închipuie că Donia Juana e un duh, un strigoi care vântură lumea și nu-și găsește pacea.

- Bine s-a mai prins minciuna... Ia să-i mai torn ceva gaz peste foc.

- Senior! Știi ce spun oamenii din Valladolid? Ce spun? Cică la noi acasă ar bântui strigoii.

- În fiecare noapte îi apare stăpânului meu, din ziua în care a murit Donia Juana, Dumnezeu s-o ierte, îi apare bătrânului un anume Don Gil.

- Căci, după cum spune duhul, tu ți-ai luat acest nume ca să vii aici și sub numele acesta i-ai făcut tot răul care i-a prilejuit moartea.

- Tatăl ei a văzut-o cu chip de bărbat, îmbrăcată din tălpi până în creștet numai în verde, noaptea. Zicea că umblă după dumneata, să te persecute.

- Eu am fost pricina morții sale.

- Cum? E adevărat, senior, că trăiești aici sub numele de Don Gil de Albornoz? Da.

- Da. Ingratitudinea și orbirea mea sunt de vină.

- Dacă m-am preschimbat în Don Gil, tatăl meu e de vină, Quintana.

- Toate nenorocirile care s-au întâmplat sunt numai roadele nețărmuitei lui dorințe de bani și de putere.

- Va să zică, pentru dumneata nu e nicio îndoială că sufletul răposatei Donia Juana este strigoiul care pune la cale încurcăturile care te fac să dai din colț în colț aici la Madrid?

[...]

Cele mai bune replici din film

Am ascultat totul din boschetul din stânga.

M-am dus și eu. Și nu știu dacă m-am mai întors vreodată.

Zorile m-au prins pe străzile tale, Madrid, pe străzile astea întortocheate și pline de minciuni aidoma turnului Babel.

Și are în schimb niște ciorapi verzi care nu mai sunt o pereche de ciorapi, ci două ceruri, două bolți cerești.

Ia te uită ce emoționat mai sunt. Parcă n-aș fi un Don Juan.

Citat aleatoriu