- Hai, toarnă, Robinson.
- If you please...

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Fata fără zestre.

Puteți regăsi această replică la minutul 00:55:41 în versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- L-am învățat două-trei cuvinte pe englezește, dar trebuie să recunosc că nici eu nu știu mai multe.

- Ce tot tragi cu ochii la șampanie, Milord? E voie?

- Englezii beau toată ziua, de cum se scoală.

- Cum, într-adevăr? Beți toată ziua?

- Ei iau micul dejun de trei ori, iar de la ora șase până la douăsprezece, masa.

- O, e cu putință?

- Hai, toarnă, Robinson. -If you please...

- Invitați-l și pe el la masă... Eu merg cu el peste tot. Fără el nu pot.

- Cum îl cheamă, pe numele întreg?

- Oare este lord?

- Sir Robinson... vă rog călduros să luați astăzi masa la mine.

- I thank you...

- Eu mă duc acasă, mai am ceva de rostuit.

[...]

Cele mai bune replici din film

Fiecare cu gustul lui. Unuia-i place popa, altuia, preoteasa.

Dar ce, dumneata bei un ceai special? -Tot șampanie e, numai că o toarnă în ceainic și o servește cu pahare și farfurioare.

Bogat? Și mână largă? -Și... -Atuncea ești pe gustul meu. Încântat de cunoștință.

Tace... uf, deștept ești! Cum vrei să vorbească, când e doldora de milioane? Cu cine vrei să facă conversație?

Ducă-se dracului toate calculele!

Citat aleatoriu