Replici și citate audio din Faust (1985)

Replici și citate audio din Faust (1985) - pagina 4

Selecție de citate din Faust, drama lui Johann Wolfgang von Goethe, în traducerea lui Lucian Blaga, însoțite de vocile unor mari actori români, extrase din piesa de teatru radiofonic din 1985.

Actori (voci): Ștefan Iordache (Faust), Mircea Albulescu (Mefisto), Florian Pittiș (Wagner), Violeta Andrei (Margareta)

31 Ah! două suflete sunt în mine! Cum se zbat în piept, să nu mai locuiască împreună!

— Faust (Ștefan Iordache)

32 Aleasă-i făptură și-naltu-i mers, ochii puternici, surâsul neșters, vorba-i ce curge ca râul vrăjit-și, ah, sărutarea m-au otrăvit.

33 Atoateștiutor nu sunt, dar multe știu.

— Mefisto (Mircea Albulescu)

34 Avântă-te în sus, privighetoare dulce, și cântă mândrei mele să se culce.

35 Cel ce a prins odat' pe dracul, să și-l țină, căci nu-l va prinde-așa ușor a doua oară.

— Faust (Ștefan Iordache)

36 Dar dacă cineva nepregătit pe gât l-a tras, o știți, nu mai trăiește nici un ceas.

37 Eu unul iubesc femeia, berea și tutunul.

38 Hei, prietenă! N-ai vrea să vii cu noi?

— Mefisto (Mircea Albulescu)

39 În vreme ce îmi vorbea, din gură un șoarec roșu i-a sărit.

— Faust (Ștefan Iordache)

40 M-am săturat de tonul sec. La rolul meu de diavol am să trec.

— Mefisto (Mircea Albulescu)