Și anume, atunci când Columb i-a transmis bătrânului că el e primul care a descoperit aceste pământuri, bătrânul i-a replicat:

Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Geografia umorului.

Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:22:44 in versiunea Radio a inregistrarii.

Contextul replicii

[...]

- Aici Columb a scos o pipă, a umplut-o cu tutun, a aprins-o, a tras un fum și-a înmânat obiectul șefului sub formă de pipă a păcii.

- Bătrânul a preluat-o, dar din două mișcări a rupt-o, aruncând-o la pământ.

- Când Columb, văzând aceasta, a sărit în picioare cu mâna pe sabie, bătrânul i-a arătat calm un afiș pe care scria cu litere de-o șchioapă:

- 'Fumați, vă privește, dar nu ne primejduiți și nouă sănătatea.'

- De unde se vede că la indieni campania anti-tabagică făcuse adevărate minuni.

- Întrevederea a continuat într-o atmosferă prietenească, cu excepția câtorva mici neînțelegeri.

- Și anume, atunci când Columb i-a transmis bătrânului că el e primul care a descoperit aceste pământuri, bătrânul i-a replicat:

- 'Ei, da! Acum mai rămâne ca și noi să descoperim Europa.'

- Columb însă nu s-a pierdut cu firea.

- A scos din valiză o sticlă cu apă de foc, astfel că pe la miezul nopții cei doi cântau de mama apei focului unul în brațele celuilalt, demonstrând astfel că întotdeauna poate exista o bază comună de discuții.

- Spre dimineață, Columb, vrând să împărtășească bătrânului șef de trib din binefacerile civilizației,

- A luat un ou care de fapt era ceasul lui de buzunar și, după ce l-a ținut 10 minute sub o găină care era de fapt un crocodil, l-a luat și l-a izbit de-o oală, care de fapt era capul bătrânului șef de trib.

- Ceasul a rămas înfipt acolo câteva minute bune până la trezirea din leșin a bătrânului.

[...]

Citat aleatoriu