Contextul replicii
[...]
- Dar, să-l deschidem și să citim...
- 14-10-1493.
- Aflându-mă în pragul ușii magazinului dv. cu sacoșa-n mână, m-am întrebat: 'Oare voiam să intr-un magazin sau voiam să ies?' Semnat: un cumpărător nedumerit.
- 16-10-1493.
- Am cerut vânzătoarei 10 coți de pânză pentru vele, dar aceasta mi-a spus că nu-mi poate da pânza decât dacă cumpăr și-o foarfecă de tăiat trandafiri.
- Când i-am spus că n-am ce face cu foarfeca întrucât pe punte nu se prea găsesc trandafiri, vânzătoarea mi-a replicat că așa și că d-aia nu poate nici ea să-și vândă foarfecele pe care însă trebuie să le vândă,
- Îndemnându-mă să cultiv la babord niscai boschete și oferindu-mi în acest sens două cazmale drept adaos la ața pe care-o cerusem împreună cu pânza.
- E adevărat, a continuat ea, că în schimb nu se găsesc semințe de trandafir.
- Dar că nu trebuie să fiu chiar atât de pretențios și că, din moment ce tot nu vreau să cultiv trandafiri pe corabie, aceste semințe nici nu-mi trebuiesc.
- Când i-am spus că nici foarfecele și nici cazmalele nu-mi folosesc mi-a spus că atunci nici ea nu dă pânza și nici ața.
- I-am cerut deci jurnalul cumpărătorului la care ea mi-a replicat, reproduc textual: 'Dacă vrei să iei jurnalul, trebuie să iei și șuruburi de 10, că nici astea nu se vând'.
- Semnat: un corăbier rămas pe țărm.
- 21-01-1494.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu