De aceea vrea să treacă drept gentleman... Să nu vă mirați, dacă are să-și dea aere cu strămoșii lui.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Greșelile unei nopți.

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:15:09 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Vedeți vârful dealului, casa aceea mare, veche, chiar la drum? Este deasupra ușii o pereche de coarne. Se vede?

- La Cap de Cerb, așa e firma hanului, mă mir că n-ați auzit de el. Intrați în curte și strigați până v-aude.

- Vă mulțumim din toată inima.

- Nu-i nevoie, las' c-o să ne mai vedem noi, și eu sunt de-al casei. Numai să știți că taică-miu...

- Dumneata ești feciorul hangiului?

- Nu, dar așa-i place jupânului să-i spunem, e putred de bogat și are de gând să se lase de afaceri.

- De aceea vrea să treacă drept gentleman... Să nu vă mirați, dacă are să-și dea aere cu strămoșii lui.

- Dar minte! Minte de-ngheață apele.

- Așternut curat are?

- Un vin bun se găsește la el?

- Dacă mergi și dumneata la han, urcă-te-n poștalion, lângă noi.

- Nu, mulțumesc, luați-o dv înainte, v-ajung și eu...

- Fără să știe că oaspetele așteptat e atât de aproape, Mr Hardcastle continuă să-și instruiască netulburat slugile, în sufrageria conacului.

[...]

Cele mai bune replici din film

Mie-mi place tot ce e vechi: Prietenii vechi, manierele demodate, cărțile vechi, vinul vechi... și, de ce să nu recunoști? nici nevastă-mea nu-i chiar așa de tinerică.

Timiditatea asta modernă grozav seamănă cu obrăznicia de modă veche...

Neghiobule, dar nu-i totuna unde te saturi? În grajd sau în salon? Gândește-te la problema asta și are să-ți treacă de foame.

Ascultă-mă, am venit să te iau, cu sau fără voia alor tăi. Mâine putem ajunge în Franța, numai să mi se odihnească caii.

Dar chiar te rog să ai grijă să nu ne lipsească ceva. -Poftim? -N-aș vrea s-avem neplăceri pe urmă... -Ce-ați spus? -Un capăt de ață dacă-mi lipsește, să știi că-ți întorc casa pe dos.

Citat aleatoriu