- Un creion ai?
- Poftim. Ce vreți să scrieți?
- Uite așa: Ocupat. Occupé. Ocupado. Besetzt.
Fragment audio de 19 secunde din piesa de teatru radiofonic Jocul de-a vacanța.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:12:32.861 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Nu crâcnește nimeni când trece domnul Ștefan Valeriu.
- Un creion ai? -Poftim. Ce vreți să scrieți? -Uite așa: Ocupat. Occupé. Ocupado. Besetzt.
- Cum s-o fi zicând pe englezește ocupat?
- Acum dați-mi o sfoară să leg cartonul de șezlongul lui. Uite, pe-aia...
- Vă place? Să poftească înfumuratul! Așa!
- Nu! Nu glumi, domnișoară Corina! Nu e de glumă, e foarte serios.
[...]
