Care va să zică, așa? E adevărat ce mi-a povestit, că vreți să faceți un dig aici, la noi?
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Kathleen (1963).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:01:00 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- E încă puști, nu-i așa, doctore, și-i așa de grăbit să mă facă bunic.
- Dar unde-i părintele și profesorul, dacă-mi permiteți să vă-ntreb?
- Au puțină treabă în birou. Dar îi voi anunța că sunteți aici.
- Și dumneata cine ești, dacă nu te superi?
- Locotenent Mac Ogue din Dublin.
- Dumneata ești inginerul despre care mi-a vorbit domnul Mellingham.
- Care va să zică, așa? E adevărat ce mi-a povestit, că vreți să faceți un dig aici, la noi?
- Ce ți-am spus? Pe lângă zestre, te-alegi și cu o moștenire grasă.
- Ați venit, desigur, ca s-aduceți profesorului aceste vești bune?
- Da, domnule, inițial, pentru asta am venit, dar, între timp, lucrurile au luat o altă întorsătură.
- Fiul meu se-nsoară cu fata profesorului, nu știu dacă știți... E o fată și jumătate!
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu