- Tu știi că vorbești foarte prost franțuzește.
- Da, vorbești...
- Da, vorbești, dar vorbești prost.
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Recapitulare la vacanța mare.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:28:01.570 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Vai, Kostia! Da, da, imediat!
- Sonia!
- S-ar spune c-ai mai scăzut în înălțime.
- Să ne-așezăm... Ia loc, te rog. Ei, bine, de unde-ai apărut așa de-odată, Kostia?
- Sonia... de ce tu părăsit la mine?
- Tu știi că vorbești foarte prost franțuzește. -Da, vorbești... -Da, vorbești, dar vorbești prost.
- Vorbești prost, dar te socoți bine.
- A, socotești bine pe franțuzește?
- Amintește-ți joc la noi... Spuneai Kostia, cât face...?
- A, da, da! Adevărat... uitasem.
[...]
