- Dar eu cred că voi fi obligat să te dezamăgesc puțin...
- Dezamăgesc?
Fragment audio de 4 secunde din piesa de teatru radiofonic Recapitulare la vacanța mare.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:41:09.939 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Da, Sonia spus la mine și spus la mine că tu știi.
- Sănătate! Noroc... Bărbat generos.
- Fericire mare la mine găsesc fiică... Nu știam... Fericire mare!
- Stai, dragă Kostia, dragă domnule.
- Da, atât de des am vorbit de Kostia încât te asigur...
- Dar eu cred că voi fi obligat să te dezamăgesc puțin... -Dezamăgesc?
- Da, Catherine nu este fiica ta, ci a mea. Absolut sigur.
- Imposibil! Dacă în 1923 avea 2 ani... așa a spus Sonia.
- Nu, nu, nu. Catherine s-a născut în 1925, 14 luni după căsătoria noastră.
- E fiica mea. Așa cum am onoarea de-a ți-o spune: e fiica mea.
- Vis?
[...]
