- Toate femeile pe care le-ai omorât erau italience, nu?
- Adică, soțiile tale.
- Soții, da!
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Recapitulare la vacanța mare.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:58:20.939 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Nu știam că vorbești italienește.
- Spero che, adică sper că vorbește franțuzește, comendatorele.
- Hai, Kostia! Kostia, repede, repede, chemați-l pe Kostia. Hai, repede!
- Ah, m-a căutat timp de 30 de ani prin Italia.
- Trebuie să folosească la ceva toate astea.
- Kostia!
- Toate femeile pe care le-ai omorât erau italience, nu? -Adică, soțiile tale. -Soții, da!
- Deci tu vorbești mai bine italienește decât franțuzește.
- Aspetta, aspetta...! Pronto? Il comendatore Santelini?
- Buongiorno, commendatore. Da... da, la signora Lepetit, da Edizioni Lepetit di Parigi, si!
[...]
