Altfel ar fi un păcat.
Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Maitreyi.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:03:16 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Uită-te la mine. Vezi, asta sunt eu. Așa cum m-a născut mama. Doar un văl mă ascunde de tine.
- Iubirea mea, am venit la tine să-ntărim unirea noastră, să nu fim blestemați, să nu supărăm ritmul.
- Știu. Ritmul, Karma, strămoșii... câte forțe trebuie invitate să contribuie la fericirea noastră!
- Eu sunt bengaleză, iar tu ești domnul și soțul meu.
- M-am logodit cu tine, porți inelul unirii noastre, care-a fost poruncită de cer.
- Altfel ar fi un păcat.
- Dar așa trebuie. Altminteri, mângâierea ajunge viciu.
- Dragostea trebuie să se săvârșească până la capăt.
- Iubita mea, știi că-l respect pe domnul Sen, o ador pe mama ta.
[...]
