Ar trebui să tac, însă dragostea înfocată pe care am avut-o pentru ea și pe care nu pot să mi-o scot încă din inimă, precum și buna prietenie ce-o am pentru dumneata mă obligă să dau totul pe față.

[ 0 ]

Fragment audio de 14 secunde din piesa de teatru radiofonic Mincinosul (1954).

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:45:32 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Cum însă dv. ați dat semne de atâtea ori că vi s-au aprins călcâiele după Beatrice, mă gândesc să v-o dau mai degrabă dv. decât altuia.

- Dă-o cui vrei dumneata, eu nu mai sunt dispus s-o iau.

- Vorbiți cu prea mult dispreț... nu-i o fată de cerșetor.

- E fata unui gentilom, dar prin purtarea sa nu dă dovada că ține seama de acest lucru.

- Cum vorbiți așa?

- Vorbesc și știu ce spun.

- Ar trebui să tac, însă dragostea înfocată pe care am avut-o pentru ea și pe care nu pot să mi-o scot încă din inimă, precum și buna prietenie ce-o am pentru dumneata mă obligă să dau totul pe față.

- Fetele dumitale, astă noapte, după ce-au ascultat cu plăcere o serenadă, au invitat în casă pe un necunoscut, mâncând și petrecând cu dânsul toată noaptea.

- Dar fetele mele nu sunt în stare de asemenea fapte...

- Da? Vom vedea dacă sunt ori nu în stare.

- Dacă iei lucrurile pe care ți le-am spus drept bune, eu sunt un prieten care ți-a deschis ochii. Dacă le iei anapoda, atunci sunt omul care în orice fel va ști să dea seama de cuvintele sale.

- Te salut, signor doctor!

- Vai de mine și de mine! Biata mea reputație! Asta-i o suferință pe care nici Hipocrate și nici Galenus nu mă-nvață cum s-o lecuiesc.

[...]

Cele mai bune replici din film

Am să caut să spun numai adevărul. Dar dacă vreodată nu mi-ar merge spunând adevărul? Simt că marea mea ispită o să fie tot minciuna.

Acum te rog să-mi dai voie să mă retrag. Trebuie să mă duc în cameră la mine, să-mi iau bani ca să achit ce-am pierdut la cărți astă noapte.

Dacă lângă acești zece galbeni, ar avea și puțină minte, toată lumea ar fi a lui.

Femeile sunt mai statornice în ură decât în iubire.

Fetele dumitale, astă noapte, după ce-au ascultat cu plăcere o serenadă, au invitat în casă pe un necunoscut, mâncând și petrecând cu dânsul toată noaptea.

Citat aleatoriu