Am să-l învăț eu pe acest nătărău și calic de popa să nu mai bage nas unde nu-i fierbe oala.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Nevestele Vesele din Windsor (1957).

Puteți regăsi această replică la minutul 00:26:26 în versiunea Radio a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Ca s-o rog pe această doamnă cumsecade, slujitoarea dv., să pună un cuvânt bun pe lângă domnișoara Anne Page pentru stăpânul meu, care vrea s-o ceară de nevastă.

- Ei da, asta-i adevărul dacă vrei să știi...

- Dar nu-mi bag eu degetele-n foc pentru nimic în lume! Să mă leg la cap dacă nu mă doare?

- Prin urmare te-a trimis pe tine, sir Hugh?

- Rugby, baillez mie niște hârtie de scris.

- Iar tu, nătărău, te duci și spui la popa c-am să trimit lui o provocare la duel. Am să tai la el gâtul în grădina public.

- Am să-l învăț eu pe acest nătărău și calic de popa să nu mai bage nas unde nu-i fierbe oala.

- Tu poți merge - nu mai ai pentru ce să stai aici! Jur!

- Bine, domnule, am plecat!

- Bietul părinte!

- Da' el nu face decât să pună o vorbă bună pentru un prieten.

- Asta la mine este absolut indiferent.

- Nu mi-ai spus tu singură că domnișoara Anne Page va fi al meu?

[...]

Cele mai bune replici din film

Am să-i arăt bastonul și când i-l voi învârti deasupra coarnelor are să creadă că-i un meteor, nu alta.

Bine-am ajuns să fiu de batjocura unuia care face din limba engleză carne tocată.

Știți cum e vorba: când banul merge în frunte, toate drumurile ți se deschid.

Ți-am spart capul. Ai ceva împotriva mea?

Banul, domnule, e un soldat bun care merge totdeauna în frunte.

Citat aleatoriu