Nu tocmai așa, să nu vă fie cu supărare, înălțimea voastră.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 4 secunde din piesa de teatru radiofonic Nevestele Vesele din Windsor (1957).

Puteți regăsi această replică la minutul 00:34:11 în versiunea Radio a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Haidem în grădină!

- Alungați de Falstaff, Pistol și Nym au hotărât să se răzbune.

- I-au căutat pe domnii Ford și Page și le-au denunțat planul lui Falstaff de-a le cuceri nevestele.

- Nebănuind nimic din toate acestea, cavalerul Falstaff primește în odaia lui de la hanul Jartierei vizita doamnei Quickly.

- Vă urez bună ziua, înălțimea voastră.

- Bună ziua, cinstită nevastă.

- Nu tocmai așa, să nu vă fie cu supărare, înălțimea voastră.

- Fată mare atunci! Sunt, o jur. Așa cum era și maică-mea la un ceas după cum m-a născut.

- (râde) Te cred pe cuvânt, nu-i nevoie să te juri.

- Ce dorești cu mine?

- Aș putea încredința oare un cuvânt, două, înălțimii voastre?

- Două mii și mai multe, frumoasa mea. Iar eu am să-ți acord audiență. Poftim!

- Sir, este în orașul ăsta o doamnă Ford, rogu-vă, dați-vă mai în partea asta, să nu ne-audă cineva...

[...]

Cele mai bune replici din film

Am să-i arăt bastonul și când i-l voi învârti deasupra coarnelor are să creadă că-i un meteor, nu alta.

Bine-am ajuns să fiu de batjocura unuia care face din limba engleză carne tocată.

Știți cum e vorba: când banul merge în frunte, toate drumurile ți se deschid.

Și de asta sunt tot atât de sigură cât de sigură sunt că mațele lui înoată în osânză.

Cât voi trăi nu mă mai încurc eu la băut decât cu oameni de omenie, oameni politicoși și cu obraz. De mă îmbăt, să mă îmbăt cu cei care au frică de Dumnezeu nu cu niște alde tâlhari de bețivani.

Citat aleatoriu