Mustrându-l pe grăsanul cavaler de ce cutează în puterea nopții să calce pe-al zânelor tărâm cu pașii lui nedemni de muritor.
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Nevestele Vesele din Windsor (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:22:52 în versiunea Radio a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Să vezi ce-am pus la cale...
- Și să se-ascundă în marginea pădurii.
- De-ndată ce l-am întâlnit pe Falstaff, el, lărmuind, să le ațină calea.
- Înspăimântate, noi scăpăm cu fuga.
- Iar dânșii fac deodată cerc în juru-i și, dănțuind, pe rând îl tot ciupesc,
- Mustrându-l pe grăsanul cavaler de ce cutează în puterea nopții să calce pe-al zânelor tărâm cu pașii lui nedemni de muritor.
- Și până ce n-o spune adevărul, să mi-l ciupească zdravăn spiridușii, arzându-l cu făcliile.
[...]