Ba să mă ferească Dumnezeu, domnule, eu de ceasul meu nu mă ating. Să rămână el la ora Londrei, și celelalte ceasuri la ora lor, de altfel...
— Jean Passepartout (Ion Lucian)
Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Ocolul pământului în 80 de zile.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:19:29 în versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- În schimb mergem destul de repede... Iată, e abia ora douăsprezece și...
- S-avem iertare, ceasul meu arată ora opt dimineața.
- Ăsta-i un ceas de familie pe care l-am moștenit de la străbunicul meu, care-l avea și el de la...
- Atunci a rămas la ora Londrei.
- Trebuie să-ți potrivești așadar ceasul după ora locală a fiecărei țări.
- Ba să mă ferească Dumnezeu, domnule, eu de ceasul meu nu mă ating. Să rămână el la ora Londrei, și celelalte ceasuri la ora lor, de altfel...
- Iată taci, parcă se aude ceva. Călăuză, ce-i asta?
- Dacă vreți ne oprim puțin aici și eu mă duc să văd cine face zgomotul ăsta.
- Credeți că era neapărat necesar să ne oprim, domnule general?
[...]