Cu respect vă raportez, dle locotenent, că în timp ce așteptam primul tren, a dat peste mine năpasta de a fi băut la masă halbă după halbă.
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Peripețiile soldatului Svejk (1959).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:58:59 în versiunea Radio a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Mai întâi s-a pierdut un geamantan, pe urmă...
- De ce n-ai luat trenul următor spre Budejovice?
- Cu respect vă raportez, dle locotenent, că în timp ce așteptam primul tren, a dat peste mine năpasta de a fi băut la masă halbă după halbă.
- Bou ca ăsta n-am mai văzut... recunoaște tot.
- Dumneata, omule, ești degenerat. Știi ce va să zică un degenerat?
[...]