Să vă spun drept, dle maior, mie îmi pare rău, pentru că dv. sunteți mai mare în grad decât domnul căpitan, dar domnul căpitan are dreptate.
Fragment audio de 9 secunde din piesa de teatru radiofonic Peripețiile soldatului Svejk (1959).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:22:50 în versiunea Radio a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Îl spânzurăm, căpitane, pe răspunderea mea.
- Arestatul nu poate fi spânzurat decât pe baza sentinței tribunalului militar.
- Ha! Ai să vezi, dle căpitan, că se poate și fără sentință!
- Să vă spun drept, dle maior, mie îmi pare rău, pentru că dv. sunteți mai mare în grad decât domnul căpitan, dar domnul căpitan are dreptate.
- Să știți de la mine că graba strică treaba.
- Odată, la un tribunal din Praga...
- Dumneata să-ți ții gura! Nu te-am întrebat nimic!
- Chestiunea e cât se poate de clară!
- Cu respect vă raportez, domnule maior, că-mi țin gura și că chestiunea e cât se poate de clară.
- Domnule căpitan, dacă-i vorba de proces, așteptați-mă, vă rog.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu