Afară! Ieși! Afară! Aruncă-i și pachetele! Să și le ia cu el! Și pălăria!

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Ploșnița (1955).

Puteți regăsi această replică la minutul 00:29:54.268 în înregistrarea originală.

Contextul replicii

[...]

- Pe strada Lunacearskaia, era o seară... îți amintești, era o casă fermecată, cu perdeluțe la ferești.

- Zoia Beriozkina s-a împușcat! Mormântul îi va fi locuința și giulgiul va fi vălul ei de mireasă!

- Salvarea! Salvarea! Salvarea! Salvarea!

- Ce spui? S-a împușcat?

- Ia să-mi strâng eu repejor catrafusele și s-o șterg!

- Stai! Stai! Din cauza ta, scârnăvie cu chică!

- Afară! Ieși! Afară! Aruncă-i și pachetele! Să și le ia cu el! Și pălăria!

- Diii! Da' cu zgomot te mai luăm de-acasă, tinere!

- Birjar! Birjar! În fundătura Lunacearskaia, numărul 17. Am și bagaje.

- Prisîpkin s-a mutat în casa familiei Renaissance, viitorii lui socri.

- E hotărât să se însoare numaidecât cu Elzevira Davidovna Renaissance.

- Dar pentru o nuntă ca aceea pe care o dorea tânărul ginere Pierre Skrîpkin, odăile locuinței Renaissance erau neîncăpătoare.

- Și astfel s-a ajuns ca masa de nuntă să aibă loc în salonul de frizerie și coafură al tată-socrului.

[...]

Cele mai bune replici din film

Parcă sunteți doctor după îmbrăcăminte. Care din noi a băut mai mult? Că doar voi sunteți aceia care toată ziulica dați târcoale pe lângă sticlele cu spirt.

Când duhnește, simt că mi se înmoaie picioarele. Am dat drumul la șapte ventilatoare ca să împrăștii mirosul respirației lui.

Tovarășii negri, luați loc printre englezi. Albeața lor anglo-saxonă va scoate și mai mult în evidență culoarea dumneavoastră măslinie.

Mă faci să caut în dicționarul cuvintelor scoase din uz.

Cu un trandafir de fum, cu o tulpină de roză, fumând tutun adică, te asiguri de scleroză.

Citat aleatoriu

Citat din Ploșnița (1955)

Citate din comedia Ploșnița, scrisă de Vladimir Maiakovski, cu extrase audio interpretate de mari actori români în piesa de teatru radio din 1955.

Actori (voci): Ion Lucian (Prisîpkin), Radu Beligan (Crainicul), Ana Barcan (Zoia Beriozkina), Nineta Gusti (Elzevira Renaissance), Maria Wauvrina (Rozalia Renaissance,) Nicolae Gărdescu (Oleg Baian), Nicolae Sireteanu (Profesorul), Willy Ronea (Directorul grădinii ZOO), Ion Gheorghiu (Administratorul), Aurel Rogalski (Președintele comitetului orășenesc), Ionescu Gion (Oratorul), Constantin Ramadan (Desculțul), Ștefan Ciubotărașu (Strungarul), Olga Tudorache (Fata), Sandu Sticlaru (Servitorul), Benedict Dabija (Flăcăul), Victor Moldovan (Inventatorul), Dem Savu (Frizerul), Paul Sava (Ghidul), Constantin Mitru (Tehnicianul bătrân)