Autorul Poveștii vorbii a fost cunoscut și apreciat nu numai Ion Heliade Rădulescu, Hașdeu, Traian Demetrescu - Tradem și Nicolae Iorga, ci și, în mai apropiata contemporaneitate, de Ion Barbu, Lucian Blaga, Miron Radu Paraschivescu, și atâția alții.

[ 0 ]

Fragment audio de 20 secunde din piesa de teatru radiofonic Povestea vorbii - Anton Pann (1974).

Puteți regăsi această replică la minutul 00:51:22 în versiunea Radio a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Schimbarea ritmicii...

- Scrie George Călinescu în istoria literaturii române

- Neprevăzutele rime interioare, armonizarea culorilor verbale țipătoare, dezvăluie un artist desăvârșit.

- Arta e clasică, îndreptată doar spre observația morală.

- O galerie de caractere este alcătuită numai dintr-o combinație obiectivă de proverbe și zicători, plină de nuanțe invizibile de o turbulență genială.

- Prezent în biblioteca și pe masa de lucru a lui Eminescu, în ale cărui caiete Perpesicius a găsit numeroase fișe din opera lui Anton Pann

- Autorul Poveștii vorbii a fost cunoscut și apreciat nu numai Ion Heliade Rădulescu, Hașdeu, Traian Demetrescu - Tradem și Nicolae Iorga, ci și, în mai apropiata contemporaneitate, de Ion Barbu, Lucian Blaga, Miron Radu Paraschivescu, și atâția alții.

- Iar în anii noștri, opera lui Anton Pann a cunoscut o răspândire de care modestul tipograf ar fi fost, desigur, uimit.

- Unei prime ediții de pagini alese apărută în 1953, în vechea Bibliotecă pentru toți, în îngrijirea lui I. Fischer, îi urmează, în 1963, o ediție monumentală în 3 volume, în colecția Scriitori români, în îngrijirea lui Radu Albala și I.F.

- Care adună aici majoritatea operei literare a Finului Pepelei.

- La rândul ei, această ediție a stat la baza a numeroase ediții în colecțiile de popularizare Biblioteca școlarului, Biblioteca pentru toți - seria nouă.

- O amplă monografie semnată în 1954 de Ion Manole deschide șirul unor substanțiale lucrări de exegeză din care menționăm studiul introductiv al lui Paul Cornea la ediția citată.

- Pe un libret de Radu Albala și Ion Roman, regretatul Alfred Mendelsohn a compus muzica operetei Anton Pann sau Povestea vorbii, reprezentată cu succes în stagiunea 1963-64, pe scena Teatrului de stat de operetă din București.

[...]

Cele mai bune replici din film

Ține, fine, na și ție! Cât pe-aci să-mi dea și mie.

Eşti la piele ca curcanul, galben de gras ca şofranul.

Judecata e în capul omului, de aceea zice: 'Pune-ți căciula înainte și te judecă singur!'

De sărăcie nu-mi pasă, că şade supt pat acasă,

Cântă mă frate române pe graiul și limba ta! Și lasă cele străine ei a și le cânta.

Citat aleatoriu