Nu se pricep să facă versurile să sforăie, nici să se oprească acolo unde trebuie, adică la locurile cele mai palpitante.
— Mascarille (Radu Beligan)
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic Prețioasele ridicole (1959).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:48:02 în versiunea Radio a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Între noi fie vorba, am compus și eu una pe care vreau s-o dau să fie reprezentată.
- Celor mai mari comedieni... Trupei de la Hôtel de Bourgogne.
- Numai actorii de-acolo sunt în stare să joace cumsecade.
- Ceilalți, din trupa lui Molière, sunt niște ignoranți care recită versurile așa cum vorbesc.
- Nu se pricep să facă versurile să sforăie, nici să se oprească acolo unde trebuie, adică la locurile cele mai palpitante.
- Și lucrurile nu prețuiesc decât în măsura în care îți dai osteneala să le scoți în relief.
- Ia spuneți-mi, cum vă place pana de la pălăria mea. O găsiți asortată cu haina?
[...]