Nu, mă bat de mă zvântă, dar din asta trăiesc. Pentru asta primesc leafă.

1
2
3
4
5

[ 1 ]

bătaie mark twain

Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Prinț și cerșetor (1954).

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:21:35 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Ori eu m-am scrântit de-a binelea, ori voi toți de-aici ați înnebunit.

- Care e vina ta?

- N-am nicio vină. Dar profesorul nu poate să bată persoana Majestății Voastre care este inviolabilă, și atunci pentru toate greșelile mă cotonogește pe mine.

- Ce nerușinare! Asta n-o să se mai întâmple.

- Să nu faceți una ca asta, Majestate.

- E, bravo! Ție-ți place să fii bătut, așa, de florile mărului?

- Nu, mă bat de mă zvântă, dar din asta trăiesc. Pentru asta primesc leafă.

- Și dacă n-or să mă mai bată, atunci or să mă dea afară în stradă, iar mama și soru-mea, bietele de ele, vor muri de foame.

- Liniștește-te. Vei rămâne mai departe în slujbă, dar cu o altă însărcinare.

- Mulțumesc, Majestate. Mulțumesc.

- Bine, bine... Vrei să fim prieteni?

- Vai, Majestatea Voastră! Cum să-ndrăznesc?

- Hă! Nu sunt 'Majestatea Mea', sunt un băiat ca și tine.

[...]

Cele mai bune replici din film

Când umbli să ceri de pomană e greu să știi când o să apuci să mănânci.

Ai avut de lucru cu el? -Da. -Dar ce făceai cu marele sigiliu? -Spărgeam nuci cu el.

Ați înțeles? -Nu. -Proastă mai sunteți.

E, atunci pe tine o să te încoronăm noi. Hai, suiți-l pe butoi!

Poate să fie adevărată, după cum poate fi numai o poveste. Totul poate că s-a întâmplat, sau poate că nu, dar hotărât este că s-ar fi putut întâmpla.

Citat aleatoriu