Dacă Turandot ne va dezvălui mâine, aici, de față cu toți sfetnicii înțelepți, numele tău și al tatălui tău, ea nu va mai trebui să-și ție cuvântul!
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Prințesa Turandot (1970).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:27:04.449 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Nu îngădui nimic! Să se împlinească legea!
- Stăpâne prea puternic! Stăpâne prea puternic! N-am niciun merit în fața luminației voastre!
- Dar dacă știi ce înseamnă mila, fă pe placul Prințesei și ascultă-i voia!
- Nu pot să-l refuz... Bine, fie! Mă învoiesc la această nouă încercare!
- Dacă Turandot ne va dezvălui mâine, aici, de față cu toți sfetnicii înțelepți, numele tău și al tatălui tău, ea nu va mai trebui să-și ție cuvântul!
- Și vraja? Prințul se va transforma oare în copac?
- Luminația voastră, hotărârea mea e neclintită. Noapte bună.
[...]
