Nu vreau s-o mai jignesc, e fragilă. Femeile sunt într-adevăr fragile, nu-i așa, și totuși... Ea e frânghia de fier care mai ține la un loc bucățile mele putrezite.
— Charlie Castle (Radu Beligan)
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Salariul gloriei (1979).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:53:45 în versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Ai să-mi lipsești foarte mult.
- Du-te și scrie-ți cartea. Fă-o cât mai scandaloasă cu putință.
- Cere-mi bani ori de câte ori ai nevoie.
- Cineva trebuie să-și îndeplinească misiunea pentru care-a fost născut.
- Tare te mai iubesc. De ce nu rămâi aici să fii Horațiu al meu?
- Nu vreau s-o mai jignesc, e fragilă. Femeile sunt într-adevăr fragile, nu-i așa, și totuși... Ea e frânghia de fier care mai ține la un loc bucățile mele putrezite.
- Dacă ai lupta, poate ai izbuti să-i învingi.
- Pleacă. Ai vorbit destul. Nu-ți mai suport mutra. Ai prea mult curaj. La revedere, caraghiosule.
[...]