Și vocea asta îmi spunea: 'De ce, George, de ce?' Și eu am întrebat-o: 'Vorbești de viața asta?' Iar vocea mi-a răspuns: 'Da! La ce bun toate astea? Și cât o să mai țină așa? Cât?'

[ 0 ]

Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Scandaloasa legătură dintre domnul Kettle și doamna Moon.

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:13:43 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Nu pari prea încânt de regulamentul de staționare al mașinilor în fața băncii, de împrumutul consilierului, de felul în care șefii lui de raioane se poartă cu vânzătoarele...

- Monica Twigg e mereu concediată, doamna Twigg vrea s-ajungă lunea mai devreme acasă...

- Ce-s toate astea?

- Și-atunci te-ntreb eu: cine-i încântat? Cine?

- Am încercat să-i explic că azi dimineață, tocmai când s-ajung la bancă am auzit o voce...

- Eu cred că vocea asta era vocea mea, a omului care sunt acum și că vorbea celuilalt, adică, omului care eram înainte.

- Și vocea asta îmi spunea: 'De ce, George, de ce?' Și eu am întrebat-o: 'Vorbești de viața asta?' Iar vocea mi-a răspuns: 'Da! La ce bun toate astea? Și cât o să mai țină așa? Cât?'

- Și cam de cât timp auzi vocile astea, domnule?

- Lasă-mă acuma, nu-i ce crezi. E o singură voce. Era vocea mea.

- Și-atunci celălalt unde e?

- Va să zică, George Kettle, directorul sucursalei din Brickmill a băncii North Midland a dispărut. S-a evaporat.

- Timp de 3 ani cât l-am cunoscut mi-a făcut impresia că e un om serios și de nădejde, stimat de tot orașul.

- Asta nu face să te gândești la o fantomă!

[...]

Cele mai bune replici din film

Apropo, noi ce suntem? -Ia să mă uit bine... Cred că șobolani. Da, șobolani. Dușmanii a ceea ce eu numesc viață adevărată.

Eu de acum înainte vreau să fiu un om excentric, fantezist. -Dac-ai avea experiența mea, te-ai lăsa păgubaș. Am băgat o mulțime d-ăștia în închisoare.

Mama zice că dânsului nu-i place dragostea, că dragostea e o idee fixă a mea și că o mulțime de bărbați nici nu se gândesc la ea.

Nu vă supărați, dar să știți că mie nu-mi place că beți dimineața. Dv. sunteți cunoscut ca unul dintre cei mai serioși, adică, vreau să spun, așa, cei mai respectabili.

Știți, cred că oamenilor de vârsta mea, care nu trăiesc cu adevărat, li se întâmplă una din două: sau mor înlăuntrul lor, sau devin dușmani ai vieții pline. Niște șobolani cenușii...

Citat aleatoriu