Asta-i bună, dar cine e dumnealui, șahul Persiei? La ora asta ar trebui să fie la bancă, să-și vadă de treburi, nu să doarmă.
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Scandaloasa legătură dintre domnul Kettle și doamna Moon.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:36:30 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Mulți vor începe să bârfească... dacă nu cumva au și început.
- Asta nu se cheamă să respecți regulile jocului. Mai ales într-un oraș ca al nostru.
- Vrei să spui că dacă oamenii bârfesc, nu respectă regulile jocului?
- Ai dormit bine? Sper că nu te-ai trezit din cauza noastră, nu?
- Asta-i bună, dar cine e dumnealui, șahul Persiei? La ora asta ar trebui să fie la bancă, să-și vadă de treburi, nu să doarmă.
- Ascultă, am să-ți pun o întrebare directă.
- În după-masa asta e pus pe întrebări directe...
- Ce urmărești? Te rog să respecți regulile jocului.
- Dar despre ce joc e vorba? Eu, de pildă, azi dimineață mi-am cumpărat un joc 'Vânătoarea-n junglă'.
[...]
