Și-acum, nu înțeleg de ce dv nu răspundeți la sentimentele unui bărbat cu reputația și perspectivele dlui Joseph Surface și de ce căutați cu orice preț să stricați legătura dintre fratele său Charles și Maria.

[ 0 ]

Fragment audio de 15 secunde din piesa de teatru radiofonic Școala bârfelilor (1957).

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:12:30 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Dar mi-ați dat în ultima vreme o însărcinare pe care n-am prea înțeles-o.

- Aceea în legătură cu vecinul meu?

- Exact. E vorba de cei doi tineri, Joseph și fratele său, Charles...

- De cel mai mare toată lumea vorbește numai bine. Cel mic e un desfrânat ordinar...

- Cel dintâi este un mare admirator al dv.

- Celălalt e îndrăgostit de Maria, pupila lui Sir Peter, care, la rândul ei, îl iubește fără s-o ascundă.

- Și-acum, nu înțeleg de ce dv nu răspundeți la sentimentele unui bărbat cu reputația și perspectivele dlui Joseph Surface și de ce căutați cu orice preț să stricați legătura dintre fratele său Charles și Maria.

- Află că între mine și domnul Joseph nu există nici cea mai mică apropiere sentimentală.

- Marea lui pasiune este Maria, sau, mai exact, averea ei.

- În schimb, Charles, acest libertin, acest extravagant, acest om fără avere și fără reputație este bărbatul pe care-l iubesc. Și de dragul căruia sunt în stare să fac orice sacrificiu.

- Acum înțeleg.

- De ce sunteți atât de intimă cu domnul Joseph Surface?

- Fiindcă fiecare avem nevoie de celălalt.

[...]

Cele mai bune replici din film

Asta a pus capac la toate! -La toate...

Cu toate că, draga mea, caută și te stăpânește, deoarece micile noastre certuri, dacă-ți aduci aminte, scumpa mea... dumneata ești întotdeauna cea care începi.

Așa se-ntâmplă când un holtei bătrân își ia o soție tânără.

De ce să mint? Mă bucur ori de câte ori bârfelile mele dau roade. Cândva am suferit și eu din cauza bârfelilor altora. De-atunci, nu cunosc plăcere mai mare decât aceea de-a bârfi pe alții.

Foarte bine, doamnă, dau divorț! Voi face din mine o pildă pentru toți holteii.

Citat aleatoriu