- Eu nu merg, nu pot să merg.
- De ce?
- Dacă te-ai gândi mai bine, nu m-ai mai întreba.
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Sfârșit de Veac în București (1970).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:48:43.444 în înregistrarea originală.
Contextul replicii
[...]
- Am stat mai mult cu tata astă-seară. E foarte rău.
- E, lasă că o să treacă. Așa sunt bătrânii.
- De azi-dimineață, de când nu ne-am văzut, numai la tine mă gândesc.
- Am o surpriză pentru tine... mare, mare și frumoasă!
- Uite, costumul meu de carnaval!
- Mergem la carnaval! Mergem la carnaval!
- Eu nu merg, nu pot să merg. -De ce? -Dacă te-ai gândi mai bine, nu m-ai mai întreba.
- Știi, dragule, nu ne strica bucuria, să ne certăm! Nu, nu, nu.
- Astă-seară sunt prea veselă pentru ca să mai îndur toate jelaniile tale!
- Nu pot, te rog, înțelege-mă.
[...]