Fragment audio de 6 secunde din piesa de teatru radiofonic Svejk în al doilea război mondial.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:18:03 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Dar omului de rând, când îi ajunge la ureche că trebuie să moară pentru I.G. Farben Industrie, nu-i vine la socoteală.
- Și-atunci mai spune o vorbă încolo, una încoace... parcă nu i-ar place.
- Și-atunci, te-ntreb eu: n-are dreptate Fuhrerul când se supără?
- Bietul om se străduiește să născocească ceva grandios, nemaipomenit, colosal: să cotropească lumea... Și dumneata nu-l înțelegi.
- Vasăzică, după dumneata, Fuhrerul vrea să cotropească lumea, nu să apere Germania de evrei și plutocrați?
- Nu, domnule, Fuhrerul n-are nicio intenție rea. Pentru el, cotropirea lumii e ca o halbă cu bere pentru dumneata: îi place și-ncearcă.
- Și dacă-i reușește, atunci vai de spinarea perfidului englez.
- Mai mult nu mai spun.
- Privește legitimația asta.
- Vino cu mine la Gestapo. Restul, ți-l spunem noi acolo.
- Vă rog, domnul Svejk n-a rostit aici decât cuvinte nevinovate. Nu-l nenorociți.
- Lăsați, doamnă. Sunt nevinovat și deci arestat.
- Plătesc... Două halbe și-o șliboviță.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu