- Povestește-i...
- Nu-i nimic de povestit, dragul meu. Domnul este într-o misiune și mai superioară.

Fragment audio de 7 secunde din piesa de teatru radiofonic Svejk în al doilea război mondial.

Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:34:26 in versiunea Bandă a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Și adeverință că activitatea dumitale e folositoare războiului ai?

- Adeverință n-am, dar activitatea folositoare pentru război am. Să vedeți de ce...

- Nu e bine acum, în război, să aibă omul un cățel, un câine? Prietenii se-mpuținează, după bombardamente nu le arde să stea de vorbă, și-atunci te uiți la câine și el parcă spune: 'Ce nevoie aveți voi, oamenii, de război?'

- Iar domnul fotograf e mult mai folositor pentru război: El trage soldații în poză ca să aibă și ei de-acasă măcar o fotografie, ceea ce, trebuie să recunoașteți, e mai mult decât nimic.

- Hai lăsați prostiile! Mergeți cu mine.

- Domnule Brettschneider, noi eram într-o misiune superioară cu câinele.

- Povestește-i... -Nu-i nimic de povestit, dragul meu. Domnul este într-o misiune și mai superioară.

- Dar domnule, noi avem o meserie onorabilă.

- Ce, asta-i meserie? Să vânați câini?

- Aveți dreptate, domnule. Fiecare vânează ce poate, nu-i așa? Și dv. vânați... vânați mereu... oameni.

- Și-așa, datorită lui Luxi și lui Brettschneider, am ajuns, Baloun și cu mine, independent de voința noastră, în serviciul muncii voluntare la gară, în antrepozite.

- Aici lucrurile mergeau ca pe roate: Noi încărcam și descărcam vagoanele, iar nemții încărcau și descărcau armele.

- Uite, vezi? La naziști, organizarea e totul: oricare SS-Fuhrer nici n-apasă bine pe buton și urna cu cenușa ta a și fost predată neveste-ti - văduva, gata, e consolată.

[...]

Citat aleatoriu