Ca să știi ce bătător trebuie să ai, trebuie să știi că un kilogram forță este egal cu 9,80667 newtoni.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Umor la proba a doua.
Puteți regăsi această replică la minutul 00:41:22 în versiunea Radio a înregistrării.
Contextul replicii
[...]
- Mă rog, și eu te-ascult ca un gospodar, ce să fac? Da' dă-mi...
- Trebuie făcute niște calcule. Chestiune elementară.
- Da' ce te uiți așa la mine? Ce, nu-nțelegi?
- Nu, nu-nțeleg nimic! Adică, parc-aș pricepe eu că bătătorul ăsta nu e bun, nu?
- Ca să știi ce bătător trebuie să ai, trebuie să știi că un kilogram forță este egal cu 9,80667 newtoni.
- Ia mai lasă-mă, frate, cu newtonii dumitale!
- Mie spune-mi cu ce să bat covorul.
- Aoleu... iar a venit ăsta! Lasă-mă...
- Ar trebui să aflăm, asta numai printr-o analiză de laborator, dacă firele sunt merinos sau...
[...]