Contextul replicii
[...]
- De câteva săptămâni a sosit la Paris un conte brazilian. După informațiile noastre, este primul iubit al numitei Marneffe și singurul de care se pare că ea a fost cândva îndrăgostită.
- Oricum, se interesează de fosta lui iubită, pe care n-a găsit-o pân-acum. Când o găsi-o, una din două: ori o ucide, aflând c-a fost trădat de ea, ori se însoară cu ea.
- Și într-un caz, și-ntr-altul, dv scăpați de toate necazurile.
- Să aștept să-mi fie distrusă întreaga familie, tot trăgând nădejde că Marneffe asta se va îndura de noi și se va căsători cu singurul ei iubit, ori că iubitul o va strânge de gât, când va afle ce poamă este? Nu, asta nu!
- Asta ar fi cea mai fericită cale de rezolvare...
- Vreți să spuneți că ar mai fi și altă cale, mai nefericită?
- Mi-amintesc acum că, printre cunoștințele mele de pe vremuri, exista și o oarecare doamnă Nourisson.
- Cineva a reclamat-o odată, dar n-am găsit nicio dovadă împotriva ei. Am însă convingerea că e o adevărată expertă.
- Îmi poți indica adresa ei?
- Dacă nu, interesați-vă, cu discreție, bineînțeles, unde se află o anumită doamnă Esteve... unii susțin că ar fi una și aceeași persoană.
- Nourisson, spuneți?
- Și zi așa, Valerie, până la urmă te-ai descurcat bine de tot.
- Nu știu ce n-aș fi dat să fiu de față, când a apărut brazilianul aici, în casa onorabilului Marneffe, și mai ales să văd ce mutre făceau Crevel și Hulot!
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu