Oricare ar fi marca sau culoarea sub care este livrată această marfă, poți vedea tipărite foarte discret într-un colț al etichetelor literele T.B.S. sau 'T.B.S. processed' sau 'licensed T.B.S.'

[ 0 ]

Fragment audio de 13 secunde din piesa de teatru radiofonic Voiajorul.

Puteți regăsi această replică la minutul 00:07:37 în versiunea Radio a înregistrării.

Contextul replicii

[...]

- Așadar, domnule Spinetta, despre ce e vorba?

- Ați auzit, desigur, multe despre societatea pe care-o reprezint...

- Thin Box Corporation. Thin...? Box Corporation. Box...?

- Da, da, da... bineînțeles!

- Atunci nu mai e nevoie să vă amintesc că firma aceasta, cu sediul la Chicago, 19 agenții în Statele Unite și 72 de filiale în străinătate, domină, practic, vorbind industria mondială de conserve alimentare.

- Fie că cumperi somon din Australia, heringi din Baltica, carne de vită argentiniană sau raci japonezi...

- Oricare ar fi marca sau culoarea sub care este livrată această marfă, poți vedea tipărite foarte discret într-un colț al etichetelor literele T.B.S. sau 'T.B.S. processed' sau 'licensed T.B.S.'

- Asta înseamnă că fabricantul folosește pentru închiderea produsului lui în cutie un brevet de-al lui Thin Box Corporation.

- Adică utilaje și ingineri procurați de compania noastră.

- Cu alte cuvinte, noi suntem cea mai puternică organizație mondială de închidere a cutiilor.

- După cum mi-ați spus, în această organizație, dv. sunteți... directorul executiv pentru Europa.

- Dragul meu, se spune că eu sunt cel mai ocupat om din Milano.

- Dacă n-ar fi fost vorba de dv. care veniți de atât de departe și reprezentați o firmă atât de importantă...

[...]

Cele mai bune replici din film

Gelozia, suspiciunea sunt mai trainice decât dragostea.

Doamnă, bărbații care trăncănesc despre aventurile lor galante mi se par tot atât de plicticoși ca și-aceia care-și povestesc isprăvile vânătorești.

Dar sunt o femeie credincioasă! Soțului dv.? A, nu, chiar până acolo, nu.

Dar asta-i o adevărată revoluție!

Dragul meu, se spune că eu sunt cel mai ocupat om din Milano.

Citat aleatoriu